Sunday, May 31, 2015

Letters from Spain (2)

It's been a few weeks since I posted my last blog post. In these weeks, we've gone to a few different places. Burgos, El Escorial, and little towns and monasteries along the way. We've also gone to the Madrid Temple and I've gone to Madrid a few times outside of this. We visited museums, cathedrals, and more. I like the architecture. Just a few days ago, we climbed a tower in Santo Domingo de la Calzada? and another in Burgos. The country here is beautiful and from the tower in Santo Domingo de la Calzada I could see much of the green countryside.



I liked going to the temple in Madrid. I helped with baptisms, which I always enjoy. I hope to go to the temple in Madrid again before leaving Spain for Utah. It seems strange that in a few weeks I'll be returning to the United States. We only have two more trips left. This experience has been a blessing for me. I wanted to come to Spain so that I could improve my Spanish. I think this has happened, at least a little bit. However, other things have happened as well, which I believe will be more important in my life than my Spanish.

Because I've been far away from friends and from family, I've had to trust more in God. There's an eight hour time difference between me and my closest friends. As a result, they're not usually awake until it's about two o'clock here at the earliest. And at the time that they're getting ready to leave work, I'm getting ready for bed. Because of this, if I need support or help, I have to ask God for it. I've seen miracles when I've needed them. My testimony has grown here in Spain.

It's not what I thought would happen. But, like Mormon said, God has "a wise purpose" (Words of Mormon 1:7) for me and for all of his children. He has a wise purpose for you. I know it.


For now, that's all. Until next time. 

Cartas de España (2)

Hace pocas semanas que puse mi post último en mi blog. En esas semanas, hemos ido a algunos lugares. Burgos, El Escorial, y pueblitos y monasterios en camino. También hemos ido al templo en Madrid y he ido a Madrid pocos veces afuera de esto. Visitamos museos, catedrales, y más. Me gusta la arquitectura. Hace pocos días subimos a una torre en Santo Domingo de la Calzada y un otro en Burgos. El campo aquí es muy bonito y desde la torre en Santo Domingo de la Calzada, podía ver mucho del campo verde.

Me gustaba ir al templo de Madrid. Ayudé con bautismos, que siempre me gusta. Espero ir al templo otra vez antes de regresar de España a Utah. Me parece extraño que en pocas semanas vamos a regresar a los Estados Unidos. Solo tenemos dos viajes más. Esa experiencia ha sido una bendición para mí. Quería venir a España para que pudiera mejorar mi español. Creo que eso ha pasado, por lo menos un poco. Aunque también otras cosas han pasado, que creo que será más importante en mi vida que mi español.

Porque he estado muy lejos de mis amigos y de mi familia, he tenido que confiar más en Dios. Hay ocho horas entre yo y mis amigos mejores. Pues, ellos no están despiertos hasta que sean las dos aquí, por lo más temprano. Y a la hora que ellos se están preparando para salir de trabajo, yo me estoy preparando para dormirme. Por eso, durante el día, si necesito ayuda o apoyo, tengo que pedirlo a Dios. He visto milagros cuando los necesitaba. Mi testimonio ha crecido aquí en España.

No es lo que pensaba que pasara. Pero, como dijo Mormón, Dios tiene "un sabio propósito" (Palabras de Mormón 1:7) para mí y para todos sus hijos. Tiene un sabio propósito para ti. Yo lo sé.


Por ahora, es todo. Hasta luego.

Sunday, May 17, 2015

Letters from Spain (1)

We've been in Spain for a few weeks. Another month and I'll be back in Utah. Crazy! We've gone to several places. Segovia, Zaragoza, Barcelona, Ávila, Salamanca, León, and a few other towns along the way.

I enjoy going to the cathedrals. Each time I go to a cathedral I'm impressed by the faith that the disciples of Christ have in other churches. We went to the Sagrada Familia and WOW! I loved the symbolism there. Our guide explained a lot of it.  For example, each tower represents a different person (the apostles, Mary the mother of Jesus, and more).

I also like going to the castles.  I feel like a prince there. Yesterday en the Castle of Coca, I was thinking about how God is the King of the Earth. And because He is my Father, I am a prince. I'm not just a man or an animal. I'm a divine person with eternal potential.

Walking through the churches, I feel a lot of respect for those of other religions. I've listened to Christian music for years and I like it a lot. It makes me think of what President Hinckley said. More or less he said that all people have the light of Christ. They all have at least some truth. I feel the Spirit strongly as I listen to Christian music and while I walk through those churches I learn a little bit at a time what God wants to tell me.


Until next time. 

By the Sagrada Familia in Barcelona

Cartas de España (1)

Hace casi tres semanas que estamos en España. Un mes más y habré regresado a Utah. ¡Que loco! Hemos ido a algunos lugares. Segovia, Zaragoza, Barcelona, Ávila, Salamanca, León, y pueblos pequeños en camino.

Me gusta ir a las catedrales. Cada vez que voy a una catedral me impresa la fe que tienen los discípulos de Jesús en las otras iglesias. Fuimos a La Sagrada Familia y ¡WOW! Me gustó el simbolismo allá. Nuestra guía nos explicó mucho de esto. Por ejemplo, cada torre representa  a una persona diferente (los apóstolos, María la madre de Jesús, y más).

 También me gusta ir a los castillos. Me siento como un príncipe allá. Ayer en El Castillo de Coca, pensaba en que Dios es el Rey del mundo. Y porque es mi Padre, soy un príncipe. No soy solo un hombre o un animal. Soy una persona divina con un potencial eterno.

Caminando por las iglesias, me siento mucho respeto para las personas de otras religiones. Hace años que escucho la música cristiana y me gusta mucho. Me hace pensar en lo que dijo Presidente Hinckley. Más o menos, dijo que todos tiene la luz de Cristo. Todas religiones tienen por lo menos un poco de la verdad. Me siento el espíritu fuertemente al escuchar la música cristiana y mientras camino por las iglesias aprendo poco a poco las cosas que Dios quiere decirme.

¡Hasta luego! 

Cerca el acueducto en Segovia